CO129-078 - Sir Robinson - 1860 [7-12] — Page 267

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Mr Overbeck to Acting Assist. Magistrate.

262

(Copy)

Dear Sir,

Your note of yesterday reached me late last night and I now hasten to answer it.

Hongkong 8th October, 1860.

circumstances of the case, I consider it his duty to do, and I feel inclined to think, that he will adhere to his original intention, to retain the man as prisoner on board the Elbe, until he can be brought up for trial by Court Martial on board this Prussian Majesty's Ship Arcona from which he deserted.

I remain, yours

(Signed) G. Overbeck,

(True Copy)

N.C. Castrol for the Colonial Secretary;

When the officer in charge of the warrant went on board the Elbe on Saturday afternoon he was told by the Commander of that vessel that he would not then give up the deserter; but would confer with me as to the advisability of sending the man to Court on Monday.

I saw the first Officer of the Elbe that evening and the Commander Charles May, Esq.

Edit History

2026-05-18 19:11:54 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Mr Overbeck to Acting Assist. Magistrate. 262 (Copy) Dear Sir, Your note of yesterday reached me late last night and I now hasten to answer it. Hongkong 8th October, 1860. circumstances of the case, I consider it his duty to do, and I feel inclined to think, that he will adhere to his original intention, to retain the man as prisoner on board the Elbe, until he can be brought up for trial by Court Martial on board this Prussian Majesty's Ship Arcona from which he deserted. I remain, yours (Signed) G. Overbeck, (True Copy) N.C. Castrol for the Colonial Secretary; When the officer in charge of the warrant went on board the Elbe on Saturday afternoon he was told by the Commander of that vessel that he would not then give up the deserter; but would confer with me as to the advisability of sending the man to Court on Monday. I saw the first Officer of the Elbe that evening and the Commander Charles May, Esq.
Baseline (Original)
10. Mr Overbeck to Acting Assist. Magistrate. 11. 262 (Copy) circumstances of the case, I consider Hongkong 8th October, 1860. Avas his duty to do, and I. I feel inclined Dear Sir, Your - note of yesterday reached to think, that he will adhere to his Original intention, to retain the man as prisoner on board the Elbe, until me late last night and I now hasten to answer it. he can be brought up for trial by by a You Court Martial in board this Prussian Majesty's Ship Arcond from which he deserted. Iremain, you (Lignes) G. Overbeck, (True Copy) N.C. Castrol for the Colonial Secretary; When the office in charge of warrant went on board the Elbe was told by the Commander of that ressel that on Saturday afternoon he he wonen not then give up the deserter; but would confer with me as to the- advisability of sending the man to Court on Monday. I saw the first Officer of the Elbe that evening and the Commander Charles May, Equ. У са yer
2026-05-18 19:11:54 · Baseline
View content

10.

Mr Overbeck to Acting Assist. Magistrate.

11.

262

(Copy)

circumstances of the case, I consider

Hongkong 8th October, 1860.

Avas

his

duty

to do, and I.

I feel inclined

Dear Sir,

Your

- note of yesterday reached

to think, that he will adhere to his

Original

intention, to retain the man as prisoner on board the Elbe, until

me late last night and I now hasten to answer it.

he can

be brought up for trial by

by a

You

Court Martial in board this Prussian

Majesty's Ship Arcond from which

he deserted.

Iremain, you (Lignes) G. Overbeck,

(True Copy)

N.C.

Castrol

for the Colonial Secretary;

When the office in charge of

warrant went on board the Elbe

was told by the Commander of that ressel that

on Saturday afternoon he

he wonen not then give up the deserter;

but would

confer

with me as to the-

advisability of sending the man to Court on Monday.

I saw the first Officer of the

Elbe that evening and the Commander

Charles May, Equ.

У са

yer

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.